La tradición de los reyes Magos es quizás el evento mas esperado por todos los niños dominicanos. Es un día dedicado solo para ellos y todo nuestro entorno gira alrededor de ellos. La tradición dice que el día antes hay que dejar hierba y agua para los camellos y dulces para los magos que vienen de lejos a traer los regalos que tanto anhelan.
 
Imaginemos la ilusión de un niño al preparar estas cosas el día antes. Buscan hierba en cualquier lugar y compran mentas para no decepcionar a sus anhelados visitantes. Ojalá esto fuese suficiente pues muchos pequeños en nuestro país quedan desilusionados al no recibir ningún juguete el 6 de enero.
 
CCN y su programa “Conviértete en un Rey Mago” busca evitar que los niños de la red de MYMCDB se queden sin regalos este año por lo que motiva a sus empleados y colaboradores a cooperar con la alegría de estos chicos regalándole juguetes y dándoles una tarde llena de diversión.
 
Ellos buscan la hierba, el agua y las mentas; nosotros nos encargamos de sus regalos.
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
“El Día de Reyes” is, perhaps the most awaited tradition by all Dominican childrens. It is a day dedicated just to them and our environment revolves around them. The tradition says that the day before you have to leave grass and water for the camels and candy for the magicians, who come to bring the gifts they crave.
 
Imagine the illusion of a child in the preparation of these things the day before. Searching grass anywhere and buying Candy to not disappoint their cherished visitors. unfortunately this is not enough for a lot of poor kids in our country because they are disappointed because they not receive any gift on January 6.
 
CCN and its "Conviértete en Rey mago" seeks to prevent children from “Muchachos y muchachas con Don Bosco” network run out of gifts this year. Is for that reason that they motivates employees and partners to cooperate with the joy of these kids giving them gifts and toys and enjoying with them an afternoon full of fun.
 
The kids seek the grass, water and candy; we take care of their gifts.
 
 
Back to Top